La famiglia che cura, la famiglia curata, la famiglia che si cura